Текущая цель Люпена: ключ к определенному серверу. После того, как информация обо всех клиентах и их средствах будет получена из крупнейшего в мире интернет-банка, она будет в руках Lupin. Там они найдут разработчика системы безопасности банка: Амлита. Люпин и Джиген успешно захватывают Амлиту и приводят ее в свое укрытие. Однако почти сразу после их прибытия Дзенигата и его люди окружают это место. Потерявшись в том, почему их местоположение было так легко раскрыто, они обнаруживают онлайн-шоу, которое становится вирусным. Название шоу: "Арестовать Люпена III".