Все создатели аниме Театр Румико Такахаси

оригинальное произведение:
Takahashi Rumiko
Режиссёры:
Nishimori Akira
Дизайн персонажей:
Ogawa Ichirou, Tominaga Mari
Помощь в музыке:
Avex Group, TV Tokyo Music
Направление звука:
Urakami Yasuo
Редактирование:
Okada Terumitsu
Художественные режиссёры:
Oohashi Yuka, Tokuda Toshiyuki
Цветовой дизайн:
Itou Takako, Yoshioka Miyuki
ФотоРежиссёры:
Higuchi Tetsuharu
исполнительный продюсер:
Yoshioka Masahito
Продюсер:
Kobayashi Noriko, Nishimura Masayuki
Планирование:
Kamei Osamu, Shouji Ryuuzou
Производство:
TMS Entertainment, TV Tokyo
сценарий/сценарий:
Nakase Rika, Sasano Megumu, Yoshimura Genki
Storyboard:
Kawamura Akio, Kitahata Tooru, Namura Hidetoshi, Nishimori Akira, Nishizawa Susumu, Okuwaki Masaharu, Ooya Mitsuko, Yoshimura Akira
Режиссёры эпизодов:
Ikeda Shigetaka, Kawamura Akio, Kitahata Tooru, Kujou Rion, Murakami Susumu, Nishimori Akira, Ushiro Shinji, Yoshimura Akira
Направление анимации:
Hinata Masaki, Iwasa Yuuko, Kawamura Akio, Motohashi Hideyuki, Ogawa Ichirou, Tominaga Mari