Эри Кумагай, девушка, которая любит оставаться дома, встречает загадочного, но увлеченного переводом студента по имени Хару. Эри любил петь, а Хару любил петь Эри. История рассказывает о них летом, когда их любовь иногда пересекается, а иногда проходит мимо друг друга.