Команда Pao Pao Beer отправилась на восток, чтобы принять участие в Кубке Японии в том, что, скорее всего, станет их последним сезоном вместе. Пепе Бененгели и его товарищ по команде Жан Луиджи Чоччи столкнулись с неопределенным будущим, а также должны смириться с самоубийством одного из своих героев, Марко Ронданини. Далее следует интроспектива важных вещей в жизни с точки зрения профессионального велосипедиста.