Окончательные планы по завершению "Шелл" в суде были разработаны Пасхой, Балотом и Ойфкоком. Но для того, чтобы выполнить эти планы, они должны войти в домен Shell: BlueEgg Casino в центре Мардока-Сити, и найти чип, на котором лежат его воспоминания. Если они не смогут найти чип, их дело будет закрыто в суде, и их "полезность" исчезнет, в результате чего все они умрут. Найдет ли Балот фишку вовремя, пока еще уклоняется от кипячения и его теперь безумные поиски ее и Ойфкока?