Не обращая внимания на свою работу, молодой демон позволяет злой очистительной машине переполняться и взрываться, превращая молодого демона в печально известного монстра Джанемба. Гоку и Вегета делают сольные попытки победить монстра, но понимают, что их единственный выход - это слияние.