Спустя три года после взрыва в Хиросиме, Ген и его приемный брат, Рюта, подружились с группой сирот. В город обрушивается ожесточенный тайфун, в результате чего дом сирот затоплен и не подлежит ремонту. Генерал помогает им построить новый дом на заброшенном участке, а также приносит любовь и ободрение одному из детей, лицо которого сильно пострадало от радиации. Однако матери Гена осталось жить всего четыре месяца...